showmethedata.ai will help you show coordinates on a map.

It lets you upload or paste coordinate data as text or images, which gets analyzed and shown on the map as geographic features.

AI is used to interpret the data so mistakes can happen. Always double check important information!